The 2023 Dutch word of the year has been announced (and it’s infuriating)

Thanks, capitalism. 🙄💸

It’s that time of the year again! The Van Dale dictionary has chosen graaiflatie as the 2023 Dutch word of the year.

Graaiflatie comes from the Dutch words graai and inflatie, combining the two words meaning grab (as in greedy) and inflation — “grabflation”, if you will.

According to the Van Dale dictionary, the term refers to “inflation fuelled by activities that excessively charge the cost increase of raw materials, means of production and labour to the consumer to maintain or increase their profits.”

Yep, sounds pretty infuriating to us.

READ MORE | The cost of living in the Netherlands in 2023

Think of KLM increasing ticket prices for passengers to offset new taxes on flights or supermarkets offering smaller products for the same price.

Unfortunately, this year “grabflation” is everywhere, so it’s no wonder it’s so popular. 🙄

The nominees

Competition was tough this year, but there’s nothing more fitting for 2023 than extortionate grocery bills.

READ MORE | Which Dutch city has the lowest cost of living?

Going head-to-head with nine other words, graaiflatie won a whopping 65% of the vote, reports RTL Nieuws.

Curious about the top 10 words in the Netherlands this year? Take a look:

RankWord
1Graaiflatie (grabflation)
2Vreugdebier (joy beer)
3Nepobaby (nepo baby)
4Bestuursschaamte (administrative shame)
5Hittefit (Heat fit)
6Sportfluencer (sport’s influencer)
7TikTokjustitie (TikTok justice)
8Treitertaks (Harraser tax)
9Wokewashing
10X’en

What do you think of 2023’s Dutch word of the year? Tell us in the comments!

Feature image:Freepik

Accuracy, clarity, and a touch of humour — that’s DutchReview. Read our editorial mission.

Katrien Nivera 🇵🇭
Katrien Nivera 🇵🇭
Third culture kid Katrien has been working as a writer and editor at DutchReview for over two years, originally moving to the Netherlands as a tween. Equipped with a Bachelor’s in communication and media and a Master’s in political communication, she’s here to stay for her passion for writing, whether it’s current Dutch affairs, the energy market, or universities. Just like the Dutch, Katrien lives by her agenda and enjoys the occasional frietje met mayo — she just wishes she could grow tall, too.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

Related posts

Latest posts

Ovens, uncles, and courage: English expressions with the word “Dutch”

The English language has a wacky and obscure assortment of idioms containing "Dutch." Some are purely descriptive, like "Dutch barn" or "Dutch clover". Some describe...

This Dutch tourist attraction is one of the most mispronounced IN THE WORLD

Listen, there's a lot to be mispronounced when you first arrive in the Netherlands. You'll order yourself a "str-oooohp-wafel", you'll say "dank-ooh-well," and then...

11 books based in the Netherlands to add to your reading list

Can't get enough of the Netherlands? Here's a list of books based in the Netherlands that'll take you on a journey of bikes, cobblestones,...

It's happening

Upcoming events